18
PERJANJIAN LAMA · OLD TESTAMENT

Mazmur 150

Mazmur · Psalms

1Haleluya! Pujilah Allah dalam tempat kudus-Nya! Pujilah Dia dalam cakrawala-Nya yang kuat!

1Praise the LORD! Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens!

2Pujilah Dia karena segala keperkasaan-Nya, pujilah Dia sesuai dengan kebesaran-Nya yang hebat!

2Praise him for his mighty deeds; praise him according to his excellent greatness!

3Pujilah Dia dengan tiupan sangkakala, pujilah Dia dengan gambus dan kecapi!

3Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!

4Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan permainan kecapi dan seruling!

4Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!

5Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan ceracap yang berdentang!

5Praise him with sounding cymbals; praise him with loud clashing cymbals!

6Biarlah segala yang bernafas memuji TUHAN! Haleluya!

6Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!